به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، محمدرضا باطنی زبانشناس، مترجم و فرهنگنویس سرشناس کشور پس از طی یک دوره بیماری در شامگاه سهشنبه ۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۰ در سن ۸۷ سالگی درگذشت.
بر اساس این گزارش، از آثار این زبانشناس میتوان به: «اصطلاحات پویا انگلیسی، فارسی»، «فرهنگ معاصر: انگلیسی، فارسی کوچک»، «پیرامون زبان و زبانشناسی: مجموعه مقالات»، «توصیف دستوری زبان فارسی بر بنیاد یک نظریه عمومی زبان»، «چهار گفتار درباره زبان»، «نگاهی تازه به دستور زبان»، «مسائل زبان شناسی نوین» و… اشاره کرد.
شاخهٔ تخصصی دکتر باطنی جامعهشناسی زبان بود که هدف آن از مطالعهه زبان، شناخت و تحلیل جامعهای است که ظرف زبان مورد نظر است.
همچنین از میان ترجمههای منتشر شده باطنی میتوان به «انسان به روایت زیستشناسی» نوشته آنتونی بارنت، «آشنایی با فلسفه» اثر جوزف بوخنسکی، «مغز ما: چگونه از مغز خود بهتر استفاده کنیم» نوشته ماتیو مکدونالد و «زبان و زبانشناسی» اثر رابرت هال اشاره کرد.
محمدرضا باطنی برای تألیف کتابی با عنوان «اصطلاحات و عبارات رایج فارسی» در سال ۱۳۹۳ برنده جایزه کتاب سال شد.
انتهای پیام/
