به گزارش اقتصادنیوز به نقل از ایسنا، نشر ثالث در صفحه خود در فضای مجازی از بستری شدن این مترجم در بیمارستان به دلیل مشکلات قلبی خبر داده است.
بیژن اشتری متولد سال ۱۳۴۴ در تهران و کارشناس ارشد میکروب‌شناسی است که در زمینه سینما و تاریخ جهان به کار ترجمه مشغول است.
«تیم برتون»، «سینمای انگلستان»، «فرهنگ سینمای معاصر آمریکا» در دو مجلد، «زندگی‌نامه بیل کلینتون» و «زندگی‌نامه هیلاری کلینتون»، «حرمسرای قذافی»، «فرمانده؛ ونزوئلای هوگو چاوز»، «انور خوجه»، «دختر استالین»، «استالین؛ دربار تزار سرخ»، «لنین»، «ادبیات علیه استبداد»، «دست‌نوشته‌ها نمی‌سوزند»، «امید علیه امید» و «رفیق؛ زندگی و مرگ ارنستو چه گوارا» از آثار ترجمه‌ای او هستند.
