واکنش نویسنده «فوتبال علیه دشمن» به ترجمه عادل فردوسی‌پور/ سایمون کوپر: حس کردم ازم دزدی شده

خبرورزشی چهارشنبه 24 تیر 1405 - 19:20
سایمون کوپر نویسنده کتاب فوتبال علیه دشمن که با ترجمه عادل فردوسی‌پور به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های دو دهه اخیر نشر ایران بدل شده، همچنان از ترجمه بی‌مجوز کتابش در ایران دلخور است.

سایمون کوپر که مهمان برنامه دری رو به جام بود در بخشی از گفت‌وگوی خود با سعید اکبری گفت: فکر می‌کنم که از من دزدی شده. من از آن‌ها پول نمی‌خواستم و گفتم فقط مبلغی را خرج امور خیریه کنید. مثلا مبلغی را به خیریه‌ای بین‌المللی مثل یونیسف کمک کنید اما این کار را هم نکردند…

بیشتر بخوانید: از ابتکار فردوسی‌پور تا خالی‌بندی میثاقی و بی‌مزه‌بازی خداداد و خیابانی/ برنامه کدام مجری در جام جهانی موفق شد؟

منبع خبر "خبرورزشی" است و موتور جستجوگر خبر تیترآنلاین در قبال محتوای آن هیچ مسئولیتی ندارد. (ادامه)
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت تیترآنلاین مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویری است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هرگونه محتوای خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.