٢١ آبان ماه ١٣٨٢ تیم ملی فوتبال ایران در جریان رقابت‌های مقدماتی جام ملت های آسیا ٢٠٠۴ در ورزشگاه آزادی میزبان تیم ملی کره‌شمالی بود.
ایران در این دیدار با تک گل علی دایی از روی نقطه پنالتی از حریف خود پیش بود اما پرتاب یک نارنجک به درون زمین مسابقه و آسیب دیدن یکی از بازیکنان کره‌شمالی باعث شد تا این تیم زمین مسابقه را ترک کند و بازی نیمه تمام بماند.
پس از این اتفاق AFC رای به برد ٣ بر صفر ایران داد تا به این ترتیب تک گلی که علی دایی در این مسابقه به ثمر رسانده بود محاسبه نشود.
اگر آن نارنجک به داخل زمین پرتاب نمی‌شد و بازی به طور معمول ادامه پیدا می‌کرد، تعداد گل‌های ملی علی دایی حداقل به عدد ١١٠ می‌رسید و کریستیانو رونالدو با دو گلی که به فرانسه زد، نمی‌توانست با رکورد علی دایی برابری کند و برای این کار به یک گل ملی دیگر هم احتیاج پیدا می‌کرد.
