نخستین کتاب حوزه‌های علمیه خواهران به زبان اسپانیایی منتشر شد

ایرنا یکشنبه 27 تیر 1400 - 21:25
قم – ایرنا - حوزه‌های علمیه خواهران کتاب «آموزش نماز به زبان اسپانیایی» را حاصل ترجمه یکی از بانوان طلبه از کتاب حجت‌الاسلام محمدحسین فلاح زاده منتشر کرد.
نخستین کتاب حوزه‌های علمیه خواهران به زبان اسپانیایی منتشر شد

به گزارش روز یکشنبه روابط عمومی مرکز مدیریت حوزه‌های علمیه خواهران، کتاب «آموزش نماز به زبان اسپانیایی» که توسط خانم زهره رحمانی طلبه مرکز آموزش‌های غیرحضوری به زبان اسپانیایی ترجمه‌شده است به همت مرکز نشر هاجر وابسته به مرکز مدیریت حوزه‌های علمیه خواهران به زیور طبع آراسته شد.

این اثر به ترجمه مبحث نماز با شرح تفصیلی انواع نماز، واجبات و مستحبات نماز، شرایط زمان، لباس و مکان جهت ادای نماز براساس کتاب آموزش فقه حجت‌الاسلام محمدحسین فلاح زاده پرداخته است.

کتاب «آموزش نماز به زبان اسپانیایی» که آموزش نماز به‌عنوان کاربردی‌ترین مساله فقهی را با ادبیاتی ساده و قابل‌فهم بیان کرده برای هر تازه مسلمان اسپانیایی‌زبان، بسیار کاربردی است به‌گونه‌ای که به‌صورت روزانه با این مباحث سروکار دارد.

مترجم کتاب خانم زهره رحمانی در توضیح چگونگی شکل‌گیری این موضوع برای ترجمه می‌گوید: موضوع آموزش نماز به زبان اسپانیایی برای اولین بار به‌عنوان موضوع پایان‌نامه سطح ۳ رشته فقه و اصول در مرکز آموزش‌های غیرحضوری حوزه خواهران قم به تصویب رسید و به مدد الهی و حمایت‌های بی‌دریغ مسئولان و راهنمایی اساتید بزرگوار در جلسه دفاعیه به کسب نمره عالی نائل و برای نشر و استفاده بیشتر در قالب کتاب چاپ شد.

علاقه‌مندان برای تهیه این کتاب می‌توانند به نشانی https://hajarpub.ir یا فروشگاه مرکز نشر هاجر واقع در قم، خیابان معلم، مجتمع ناشران واحد ۱۱۴ مراجعه کنند.

منبع خبر "ایرنا" است و موتور جستجوگر خبر تیترآنلاین در قبال محتوای آن هیچ مسئولیتی ندارد. (ادامه)
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت تیترآنلاین مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویری است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هرگونه محتوای خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.