اخیرا، میتسوی یک نسخه سه‌بعدی با مقیاس بزرگ باورنکردنی از نقاشی کاتشوشیکا هوکوسای نقاش معروف ژاپنی با عنوان «موج بزرگ» را با ۵۰هزار بلوک تکمیل کرده است. در این نقاشی، موج بزرگی دیده می‌شود که قایق‌ها را در نزدیکی کرانه استان کاناگاوای ژاپن تهدید می‌کند. سرنشینان قایق‌ها کاملا مغلوب قدرت موج عظیم شده‌اند. اگرچه این هنرمند در ساخت لگو بسیار ماهر است، ولی این پروژه عظیم نیازمند تحقیق و برنامه‌ریزی بیشتری است. او برای دستیابی به طراحی درست، چندین مقاله دانشگاهی را که در آنها به تشکیل موج‌های غول پیکر پرداخته شده و همچنین حرکت امواج را در بسیاری از فیلم‌ها، مورد مطالعه قرار داده است. سپس، طرح‌هایی را تهیه کرده است که مدل نهایی را نشان می‌دهد. تمام عناصر قابل شناسایی از آثار هوکوسای، مانند کوه فوجی و ملوان‌های قایق‌های پارویی نیز در اثر او دیده می‌شوند. اثر نهایی حدود ۱/ ۲ در ۱/ ۵ متر است و در موزه هانیکو اوزاکا در معرض دید عموم قرار دارد.
