او مدام علامتی را در خواب می‌بیند و سعی می‌کند معنای آن را پیدا کند، تا اینکه متوجه می‌شود این علامت، مربوط به یک مزرعه پرورش اسب در اندولس است. در ادامه میکا تصمیم میگیرد برای یافتن معنای این خوابها، راهی اندولس شود. وی در اندولس متوجه می‌شود که ریشه اصلی اسب محبوبش تندباد، متعلق به آنجا است و او تمام این رویاها را دیده است تا آن اسب را به زاد بومش برگرداند. پدر و صاحب این مرکز پرورش اسب، مجبور به فروش قسمتی از زمین‌هایشان که منطقهای به نام اورا است شده، اما از شهردار قول گرفته که این منطقه را برای اسبهای وحشی حفظ کند اما...
علاقه‌مندان به دیدن فیلم‌های خانوادگی و معمایی می‌توانند «بازگشت به اورا» را ساعت ۱۷ از شبکه نمایش تماشا کنند.
