چند روز پیش بود که نشریه الجمهوریه در صفحه ورزشی خود کاریکاتوری را از کارلوس کی روش سرمربی تیم ملی فوتبال مصر کار کرد. در این کاریکاتور، کی روش با در دست داشتن یک چاقوی بزرگ در حال بریدن سر ستاره های تیم ملی مصر است که از تعبیر «کشتن گربه دم حجله» برای آن استفاده شده بود.
کی روش برای مسابقات جام کشورهای عربی از چند ستاره تیم ملی مصر از جمله «طارق حامد» مدافع تیم الزمالک چشم پوشی کرده و بهانه این کاریکاتور هم همین مسئله بوده است.
انتشار این تصویر، هجمه گسترده ای علیه روزنامه الجمهوریه در پی داشت و انتقادات به حدی بالا گرفت که سردبیر روزنامه با استعفای «طارق الادور» مسئول بخش ورزشی این روزنامه موافقت کرد تا با این تغییر، از جنجال و سروصدای ایجاد شده کم کند.
