سرویس ترجمه بهداشت‌نیوز، تردیدی نیست که همه‌گیری کرونا به عنوان یک شکل عمده استرس، ماه‌هاست وارد زندگی همه مردم جهان شده است. جدای از بیماری ناشی از این ویروس، همه‌گیری چالش‌های شخصی زیادی به همراه داشته است -مانند از دست دادن یک عزیز، نقل مکان به خانه جدید یا طلاق- که همه این موارد می‌تواند قاعدگی یک زن را مختل کند.
بنابراین عجیب نیست که برخی از زنان در ماه‌های اخیر اختلالات قاعدگی را تجربه کرده‌اند -از تاخیر در قاعدگی گرفته تا چرخه‌های طولانی‌تر و تغییر در الگوهای خونریزی. بر اساس گزارشی که در تاریخ ۲۹ ژوئن ۲۰۲۰ در MedPage Today منتشر شد، اگر زنی به ویروس کرونا مبتلا شود یا تنها با استرس طولانی‌مدت بیماری همه‌گیر روبرو شود، ممکن است دچار این اختلالات شود.
برخی زنان همچنین گزارش داده‌اند که واکسیناسیون کووید۱۹ چرخه قاعدگی آنها را مختل کرده است. مؤسسه ملی بهداشت (NIH) در ماه اکتبر اعلام کرد که به پنج موسسه (دانشگاه بوستون، دانشکده پزشکی هاروارد، دانشگاه جان هاپکینز، دانشگاه ایالتی میشیگان و دانشگاه علوم و بهداشت اورگان) مجموعاً ۱.۶۷ میلیون دلار برای تحقیق در مورد ارتباطات احتمالی میان واکسن‌های کووید۱۹ و اختلال یا تغییر در چرخه‌های قاعدگی پرداخت کرده است. مطالعه جدیدی که در ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۱ در مجله پزشکی بریتانیا (BMJ) منتشر شد، ارتباطی قطعی میان این دو مساله را پیدا نکرد.
دکتر ترانه شیرازیان، مدیر بخش درمان و آموزش پزشکی بهداشت جهانی زنان و استادیار مامایی و زنان در NYU Langone Health در شهر نیویورک در این باره می‌گوید: آنچه می‌توانیم در مورد کووید۱۹ و تأثیرات آن بر چرخه قاعدگی بگوییم، با آنچه در مورد سایر عفونت‌های ویروسی و دوره‌های طولانی استرس گفته‌ایم شباهت دارد. در اثر ابتلا به کرونا، احتمال بروز اختلالات قاعدگی وجود دارد. اگر به COVID-19 مبتلا شوید، این یک استرس بر بدن و یک استرس عمده بر محور هیپوتالاموس هیپوفیز آدرنال (HPA) می‌باشد؛ اندامی که سیستم مرکزی پاسخ به استرس بدن است.
در زمان استرس، محور HPA ترشح هورمون استرس (کورتیزول) را تحریک کرده تا به بدن کمک کرده برای مبارزه یا فرار از یک تهدید آماده شود. استرس مداوم با افزایش سطح کورتیزول می تواند بر چرخه قاعدگی زنان تأثیر بگذارد. علاوه بر این، دوره‌های طولانی استرس سیستم پاسخ‌دهی به اضطراب و استرس را به شدت تضعیف کرده و ممکن است محور HPA سرکوب شود، در نتیجه تولید FSH و LH توسط هیپوفیز و سپس تولید استروژن و پروژسترون در تخمدان کاهش می‌یابد.
با سرکوب کامل محور HPA، یک زن ممکن است دچار آمنوره یا عدم وجود پریود شود. با سرکوب نسبی، زن ممکن است هر چند هفته یکبار لکه‌بینی یا دوره‌های نامنظم خونریزی داشته باشد. دکتر شیرازیان می‌گوید: یک الگوی روشن وجود ندارد که بتوانیم بر اساس آن انتظار داشته باشیم - زنان به طور متفاوتی به سرکوب محور HPA واکنش نشان می‌دهند.
دکتر لورن استرایچر، پروفسور بالینی بخش زنان و زایمان در دانشگاه نورث وسترن شیکاگو در این زمینه می‌گوید: چیزی که باید تأکید شود این است: هر بیماری می‌تواند باعث بی‌نظمی قاعدگی شود. وقتی به ترکیب یک عفونت جدی مانند کووید۱۹ و استرس ناشی از بیماری همه‌گیر نگاه می‌کنیم، انواع اختلال قاعدگی قابل انتظار است. اینکه چه مقدار از این اختلال به دلیل این عفونت خاص یا هرگونه استرس مزمن است، مشخص نبوده و مطالعه نشده است.
منبع:EveryDayHealth/ نوامبر ۲۰۲۱
مترجم: لیلا فرجی
