به گزارش خبرگزاری صداوسیما، مجموعه تلویزیونی «آخرین پادشاهی» در دسته تاریخی _ ماجراجویانه تولید مشترک اروپای شرقی است که پس از سه فصل اول، مدتی است فصل چهارم آن در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما در حال زبانگردانی وآماده سازی است.
این مجموعه به مدیریت رضا آفتابی با همکاری ۲۹ نفر از گویندگان در حال زبانگردانی اســت. اکبر صالحی صدابردار، کتایون واثقی مترجم و بهزاد توکلی باندســاز این کار هستند.
فصل چهارم «آخرین پادشاهی» شامل ۱۰ قسمت ۵۰ دقیقهای از شبکه چهار سیما پخش خواهد شد. الکساندر دریمون، دیوید داوسون، توبیاس زانتلمان و امیلی کوکس در این مجموعه نقش آفرینی کرده اند.
در خلاصه داستان آمده است، شخصیت اصلی داستان فردی به نام اوترد است که در طول حمله وایکینگها به بریتانیا در کودکی پدرش کشته و خود به اسارت گرفته میشود. اما پس از مدتی یکی از فرماندهان وایکینگ او را آزاد و به فرزند خواندگی قبول می کند. رفتار مناسب اعضای این خانواده با او و نحوه زندگی آزادانه آنها او را به این خانواده نزدیک و تبدیل به یکی از آنها میکند. اما بروز حادثهای تلخ و دردناک همه چیز را تغییر میدهد و بقیه ماجرا...