ترجمه اشتباه حرف‌های ریکاردو ساپینتو در نشست خبری، حسابی در فضای مجازی جنجال به راه انداخته است. سرمربی استقلال در این کنفرانس از این می‌گوید که تیمش در دفاع عملکرد خوبی داشته اما مترجم دقیقاً عکس این جمله را ترجمه کرد و گفت: در دفاع خوب عمل نکردیم.
منبع خبر "خبرآنلاین" است و موتور جستجوگر خبر تیترآنلاین در قبال محتوای آن هیچ مسئولیتی ندارد. (ادامه)
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت تیترآنلاین مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویری است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هرگونه محتوای خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
