به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما؛ پس از خروج قطار از ریل در انگلیس، خط آهن میان شهر‌های نیوکاسل و کارلایل، برای چند روز مسدود شد.
روزنامه گاردین نوشت ساعت ۲۰ چهارشنبه شب، قطار باری حامل سیمان در نزدیکی شهر کارلایل، از خطر خارج شد و بدین ترتیب، راه آهن در بخشی از شمال انگلیس، در مسیر رفت و برگشت، چند روز قابل استفاده نخواهد بود.
به نوشته گاردین، تردد قطار‌ها بر روی ریل در تقاطع با پل رودخانه پتریل (River Petteril) موجب آسیب شدید به پل و خط آهن شده است و نشانه‌هایی از نشست زمین دیده می‌شود.
مدیر بخش زیرساخت شرکت راه آهن نورثرن (Northern) که اداره این قطار‌ها را برعهده دارد اعلام کرده است بازرسی آسیب‌ها و تعمیر این مسیر چند روز طول خواهد کشید.
