به گزارش ورزش سه، حساسترین دیدار هفته دهم لیگ برتر فوتبال با پیروزی 4-2 سپاهان مقابل تراکتور به پایان رسید. قربان بردیف در پایان دیدار به دلیل غیبت مترجم خود، نتوانست در نشست خبری حضور پیدا کند و بدون صحبت ورزشگاه نقش جهان را ترک کرد.
مترجم سرمربی روس-ترکمن تراکتور که همراه با تیم به اصفهان نیز سفر کرده بود، به دلیل مشکلات شخصی، اردوی سرخپوشان را ترک کرد و کنار تیم در بازی امروز حضور نداشت. به همین علت قربان بردیف نتوانست در پایان بازی پاسخگوی سوالات خبرنگاران در نشست خبری باشد.
مدیررسانه باشگاه تراکتور بعد از پایان بازی و در حالی خبرنگاران منتظر حضور قربان بردیف بودند، در محل نشست حضور یافته و ضمن تشکر از میهمان نوازی اصفهانی ها و برد سپاهان، این موضوع را اعلام کرد.
حال این نکته نیز قابل تامل است که قربان بردیف در طول بازی با چه زبانی با شاگردان خود صحبت کرده است. پاسخ این سوال را قطعا بازیکنان تراکتور بهتر می توانند پاسخ دهند چرا که در طول 90 دقیقه آنها پیام های سرمربی تیم را که کنار زمین حضور داشت، دریافت می کردند.