تیم اشتون یونایتد که در لیگ برتر شمال انگلیس (دسته هفتم) حضور دارد، ساعاتی پیش طی بیانیه‌ای رسمی، درخواستی را به منچسترسیتی ارسال کرد تا ارلینگ هالند را به صورت قرضی در تعطیلات جهانی به خدمت بگیرد.
در این بیانیه این باشگاه آمده است: اشتون یونایتد تایید می‌کند که این باشگاه، یک درخواست برای جذب قرضی و ۲۸ روزه ارلینگ هالند مهاجم منچسترسیتی را ارسال کرده است.
سرمربی اشتون در مورد این پیشنهاد چنین گفت: سیتی بازی نمی‌کند و ما می‌خواهیم به ارلینگ کمک کنیم تا آمادگی بدنی خود را حفظ کند، این مسئله منطقی‌تر از آن است که او ۶ هفته گلف بازی کند.
این درخواست خاص که در شبکه‌های اجتماعی باشگاه اشتون یونایتد نیز منتشر شد، در عرض چند دقیقه در فضای مجازی منتشر شد و انواع واکنش‌های هواداران و هواداران را در پی داشت. به دلیل ارسال این درخواست که می تواند برای شوخ طبعی یا تحریک رسانه ها باشد، حالا بسیاری از علاقه مندان به فوتبال اشتون یونایتد را می شناسند.
تیم ملی نروژ نتوانسته جواز حضور در جام جهانی را به دست آورد و هالند غایب بزرگ مهمترین تورنومنت فوتبالی دنیاست.
