به گزارش رکنا، ساختاری که مشاهده می کنید با اگر همراه است و برای وقتی استفاده می شود که احتمال کم یا خیلی کم و یا صفر است. در این ساختار اگرچه قسمت دوم فعل در آن به کار می رود ولی ربطی به زمان گذشته ندارد و به زمان حال یا آینده برمی گردد. از این ساختار وقتی استفاده می شود که احتمال انجام عمل و حاصل شدن نتیجه را خیلی کم یا صفر می بینیم. اصطلاحات انگلیسی زیر را دنبال کنید.
اگر به مهمونی می رفتم خیلی کم خوش می گذشت (احتمال کم یا خیلی کم)
اگر راننده ها بادقت تر بودند تصادفات کمتری اتفاق می افتاد. (احتمال کم یا خیلی کم)
اگر دو تا شکم داشتم همه اش را می خوردم( احتمال صفر)
