در صحنه‌ای که توسط یک دوربین تحقیقاتی در کنار یک لانه شاهین در دیوار صخره‌ای یک کوه به ثبت رسیده، دو شاهین دیده می‌شود که خود را برای یک خواب شبانه آماده می‌کنند. در این هنگام اتفاق عجیبی رخ می‌دهد و دو چشم روشن از پس زمینه تصویر ظاهر می‌شود.
در صدم ثانیه یک جغد بزرگ با سرعت باورنکردنی یک شاهین را شکار می‌کند و از صحنه دور می‌شود. نکته جالب توجه اینجاست که شاهین دوم حتی متوجه اتفاقی که رخ داده نمی‌شود./وقت صبح
