پردازش عجیب زبان مادری در مغز چند زبانه‌ها

صدا و سیما دوشنبه 22 اسفند 1401 - 09:08
نتایج تحقيقات نشان می‌دهد، ممکن است که انسان به چندین زبان مسلط باشد، اما مغز انسان همچنان زبان مادریش را متفاوت پردازش می‌کند.

  پردازش عجیب زبان مادری در مغز چند زبانه‌هابه گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صداوسیما، به نقل از مجله علوم آينده، تحقیقات نشان می‌دهد به جز زبان مادری، هر چه زبان شنیده شده و یا خوانده شده برای ما آشناتر باشد، پردازش زبان بیشتر (در مغز) فعال می‌شود.

این در حالی است که بر عکس این مسئله، در میان چند زبانه‌هایی که دستکم به پنج زبان تسلط دارند، زبان مادری پاسخی را از شبکه زبانی دریافت می‌کند که به اندازه یک زبان ناشناخته ضعیف است.

بنابر اعلام موسسه نظر سنجی افکار عمومی فرانسه موسوم به ایفوپ، در سال ۲۰۲۱، تنها ۲۸ درصد از فرانسوی‌ها زبان انگلیسی را می‌فهمیدند و به آن زبان صحبت می‌کردند.

نتایج تحقیقات نشان می‌دهند، ممکن است که انسان به چندین زبان مسلط باشد، اما مغز انسان همچنان زبان مادریش را متفاوت پردازش می‌کند. به گفته بنیامین موریون، محقق مؤسسه علوم اعصاب سیستمی دانشگاه اکس مارسی فرانسه، ما نمی‌دانیم چگونه تفاوت پردازش زبان مادری را در مغز انسان توضیح بدهیم، اما این مسئله واقعا شگفت انگیز هست. وی بر این باور است که زبان مادری کارکرد‌های شناختی مختص به زبان را تعریف می‌کند و زبان‌های دیگر بر اساس زبان مادری ایجاد می‌شوند.

منبع خبر "صدا و سیما" است و موتور جستجوگر خبر تیترآنلاین در قبال محتوای آن هیچ مسئولیتی ندارد. (ادامه)
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت تیترآنلاین مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویری است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هرگونه محتوای خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.