ب٠گزارش خبرÙگار ÙØ±ÙÙÚ¯Û Ø®Ø¨Ø±Ú¯Ø²Ø§Ø±Û ØªØ³ÙÛÙ Øâ ØªÙØ³Ûر Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹Û Ú¯Ø±Ø§ÛØ´Û در ØªÙØ³Ûر Ø¯ÙØ±Ù ٠عاصر ٠از شاخÙâÙØ§Û ØªÙØ³Ûر Ø§Ø¬ØªÙØ§Ø¯Û است ک٠با Ø§ÙØ¨Ø§Ù Ú¯Ø³ØªØ±Ø¯Ù Ù ÙØ³Ø±Ø§Ù ٠عاصر Ø±Ù Ø¨Ù Ø±Ù Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³ØªØ Ø¨Ù Ø·ÙØ±Û ک٠ک٠تر ØªÙØ³ÛØ±Û Ø¯Ø± Ø¯ÙØ±Ø§Ù ٠عاصر خاÙÛ Ø§Ø² اÛÙ Ú¯Ø±Ø§ÛØ´ است. Ù ÙØ³Ø± در اÛÙ Ú¯Ø±Ø§ÛØ´ Ø¨Ù Ø·Ø±Ø Ú¯Ø³ØªØ±Ø¯Ù Ù Ø¹Ù ÛÙ Ù Ø¨Ø§ØØ« Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹Û ÙØ±Ø¢Ù Ø§ÙØªÙ ا٠دارد Ù Ù ÛâÚ©ÙØ´Ø¯ ب٠ÙÙ Ù Ø¢ÛØ§Øª ÙØ±Ø¢Ù از زاÙÛÙ Ø·Ø±Ø Ù ØÙ Ù Ø³Ø§Ø¦Ù Ù Ù Ø´Ú©ÙØ§Øª Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹Û Ø¬ÙØ§Ù ع Ø¨Ø´Ø±Û Ùâ Ø¨ÙâØ·ÙØ± Ø®Ø§ØµØ Ø¬Ø§Ù Ø¹Ù Ù Ø³ÙÙ Ø§ÙØ§Ù بÙگرد Ù Ø¨Ù ØªÙØ³Ûر Ø¨Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²Ø¯Ø ÙÙ ÚÙÛ٠سع٠دارد با تطبÛÙ Ø¢Ù ÙØ²ÙâÙØ§Ù ÙØ±Ø¢Ù بر Ù Ø³Ø§Ø¦Ù Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹ÙØ Ù Ø´Ú©ÙØ§Øª ٠٠سائ٠اجت٠اع٠را بر ÙØ±Ø¢Ù Ø¹Ø±Ø¶Ù Ú©ÙØ¯ ٠با جستâÙØ¬Ù٠را٠ØÙâÙØ§ ٠در٠ا٠آÙÙØ§Ø Ø¬Ø§Ù Ø¹Ù Ø§Ø³ÙØ§Ù Û Ø±Ø§ ب٠س٠ت تØÙÙ Ù Ù¾ÛØ´Ø±Ùت سÙÙ Ø¯ÙØ¯. از ج٠Ù٠اÛÙ Ø§ÙØ¯ÛØ´Ù ÙØ¯Ø§Ù Ù Ø¹Ø§ØµØ±Ø Ù Ø±ØÙÙ Ø¹ÙØ§Ù ٠طباطباÛÛ Ù Ø¤ÙÙ "اÙÙ ÛØ²Ø§Ù" است.
با Ù Ø·Ø§ÙØ¹Ù Ù Ø¨Ø±Ø±Ø³Û Ø§ÙØ¯ÛØ´ÙâÙØ§Û Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹Û Ø¹ÙØ§Ù Ù Ø·Ø¨Ø§Ø·Ø¨Ø§Ø¦Û Ø¯Ø± ØªÙØ³Ûر اÙÙ ÛØ²Ø§Ù در٠ÛâÛØ§Ø¨ÛÙ Ú©Ù Ø§ÛØ´Ø§Ù ب٠٠سائ٠٠تعدد Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹Û Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø®ØªÙâØ§ÙØ¯. ٠سأÙÙ ØÚ©Ù٠ت Ø§Ø³ÙØ§Ù Û Ù Ù Ø³Ø§Ø¦Ù Ø³ÛØ§Ø³Û Ø¬Ø§Ù Ø¹Ù Ø§Ø³ÙØ§Ù ÛØ ÙÙÛØªâØ¨Ø®Ø´Û Ø¨Ù Ø¬Ø§Ù Ø¹Ù Ø§Ø³ÙØ§Ù ÛØ تبÛÛÙ ÙØ¸Ø§Û٠٠٠سئÙÙÛØªâÙØ§Û Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹ÛØ ÙÙ Ú©Ø§Ø±Û Ù ØªØ¹Ø§ÙÙ Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹Û Ø¯Ø± Ø§Ù ÙØ± Ø®ÛØ±ÛÙ Ù Ø±Ø³ÛØ¯Ú¯Û ب٠ÙÙØ±Ø§Ø ØªÙØ¬Ù٠ب٠تعÙÛÙ Ø ØªØ±Ø¨ÛØª ٠اÙÙ ÛÙØª عÙ٠در Ø§Ø³ÙØ§Ù از ج٠Ù٠اÛÙ Ù ÙØ§Ø±Ø¯ است. ÙØ²Ù٠٠بارز٠با ظÙÙ Ù Ø§Ø³ØªØ¨Ø¯Ø§Ø¯Ø ØªÙØ³Ûر سÙÙØªâÙØ§Û اÙÙÛ Ø¯Ø± Ø²ÙØ¯Ú¯Û ٠٠رگ Ø¬ÙØ§Ù ع ٠ت٠دÙÙâÙØ§Ø Ø¬ÙØ§Ø¯ Ø§Ø³ÙØ§Ù Û Ù ÙØ²Ù٠٠بارز٠با Ø¯Ø´Ù ÙØ§Ù Ø§Ø³ÙØ§Ù ÙÙ ÚÙ٠استع٠ار ٠صÙÛÙÙÛØ³Ù از دÛگر Ù ØÙØ±ÙØ§Û Ù Ø¨Ø§ØØ« Ø¹ÙØ§Ù ٠در اÙÙ ÛØ²Ø§Ù است.
ÙØ²ÙÙ Ø·Ø±Ø Ø§ÛÙ Ø¨ØØ« از Ø¢ÙØ¬Ø§ ÙØ§Ø´Û Ù ÛâØ´ÙØ¯ Ú©Ù ÙÙ ÙØ§Ø±Ù در Ø¬Ø§Ù Ø¹Ù Ø§Ø³ÙØ§Ù ÛØ ÙØ³ØªÙد Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û ک٠با ØªÙØ¬ÛÙØ§Øª بÛâØ±Ø§Ù Ú©Ù Ø¹Ù Ø¯ØªØ§Ù ÙØ§Ø´Û از ضع٠درÙÙÛØ عد٠اعت٠اد Ø¨Ù Ø¯Ø³ØªØ§ÙØ±Ø¯ÙØ§Û Ø¯Ø§Ø®ÙÛ Ù ÙÛØ² ضع٠در Ø¨Ø§ÙØ± Ø¨Ù Ø¢Ù ÙØ²ÙâÙØ§Û ØÛØ§ØªâØ¨Ø®Ø´ دÛ٠٠بÛÙ Ø§Ø³ÙØ§Ù Ø§Ø³ØªØ Ø³Ø±Ø³Ù¾Ø±Ø¯Ù ØºØ±Ø¨ Ù ÛâØ´ÙÙØ¯. از Ø¢ÙØ¬Ø§ Ú©Ù Ø¨Ù Ú¯ÙØ§Ù ØªØ§Ø±ÛØ®Ø اÛÙ Ø³Ø±Ø³Ù¾Ø±Ø¯Ú¯Û ÙÙ ÛØ´Ù سبب Ø¹ÙØ¨Ú¯Ø±Ø¯ Ù Ø¹ÙØ¨âØ§ÙØªØ§Ø¯Ú¯Û Ø¬ÙØ§Ù Ø¹Ù ØªØØª Ø³ÙØ·Ù تÙکر غرب Ø¨ÙØ¯ Ù Ù ÙØ³Ø±Ø§ÙÛ ÙÙ ÚÙÙ Ø¹ÙØ§Ù ٠طباطباÛÛ Ø±Ø§ بر آ٠داشت تا در صدد Ú©Ø´Ù Ø¯ÛØ¯Ú¯Ø§Ù ÙØ±Ø¢Ù دربار٠کÛÙÛØª تعا٠٠با غربØâ ØØ¯ Ù ØØ¯ÙØ¯ÙØ§ ٠خط ÙØ±Ù Ø²ÙØ§Û اÛ٠ارتباط Ø¨Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²ÙØ¯.
ÚØ§ÙØ´ ØºØ±Ø¨âØ²Ø¯Ú¯Ø§Ù
Ø¹ÙØ§Ù
Ù ÛÚ©Û Ø§Ø² ÚØ§ÙØ´âÙØ§Û بزرگ ØºØ±Ø¨âØ²Ø¯Ú¯Ø§Ù Ø±Ø§ در عدÙ
Ùگرش اجتÙ
Ø§Ø¹Û Ù Ú©ÙâÙگر Ø¨Ù Ø²ÙØ¯Ú¯Û Ø§ÙØ³Ø§Ù در غرب Ù
عرÙÛ Ù
ÛâÚ©ÙØ¯ Ù Ù
Ø¹ØªÙØ¯ است اÛÙ Ø¹Ø¯Ù ØªÙØ§ÙاÛÛ ØªÙکر اجتÙ
Ø§Ø¹Û ÙØ¯Ø§Ø±Ùد ٠غرب را در بستر ÙØ±Ø¯Ú¯Ø±Ø§ÛاÙÙ Ù
ÙØ±Ø¯ ØªÙØ¬Ù ÙØ±Ø§Ø± Ù
ÛâØ¯ÙÙØ¯ Ù Ù
ÛâÙÙÛØ³Ø¯ «٠اÙ
ا Ø´ÛÙØªÚ¯Û Ù Ø¯ÙØ¯Ø§Ø¯Ú¯Û ÚÙÛÙ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û از Ù
شر٠زÙ
ÛÙØ ÙØ³Ø¨Øª Ø¨Ù ØµØ¯Ù Ù ØµÙØ§ ٠اÙ
Ø§ÙØª Ù Ø®ÙØ´Û Ù Ù
اÙÙØ¯ آ٠ک٠در بÛÙ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ù
ÙÙ Ù
ترÙÛ (Ù
غرب زÙ
ÛÙ) Ù
Ø´Ø§ÙØ¯Ù Ù
ÛâÚ©ÙÙØ¯Ø در ÙØ§Ùع ØÙÛÙØª Ù
سأÙ٠بر Ø¢ÙÙØ§ Ù
Ø´ØªØ¨Ù Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³ØªØ Ø²ÛØ±Ø§ Ø§ØºÙØ¨ Ø§ÙØ¯ÛØ´Ù
ÙØ¯Ø§Ù Ù
ا - Ù
شر٠زÙ
ÛÙØ§Ù - ØªÙØ§ÙاÛÛ ØªÙکر اجتÙ
Ø§Ø¹Û ÙØ¯Ø§Ø´ØªÙ Ù ÙÙØ· در ØÛط٠تÙکر ÙØ±Ø¯Û ب٠سر Ù
ÛâØ¨Ø±ÙØ¯.»
Ù
اÙÛØª غرب
Ø¹ÙØ§Ù
٠ضÙ
Ù Ø§ÙØªÙاد از اÛ٠دست Ø±ÙØ´ÙÙکراÙÛ Ú©Ù Ø¨Ø§ ÙÚ¯Ø§Ù ÙØ±Ø¯ÛØ Ù
داÙ
با ÙØ´Ø§Ù داد٠ÙÙØ§Ø· ÙÙØª ØºØ±Ø¨Ø Ø¯Ø± Ù¾Û ØªØ·ÙÛØ± Ø¢ÙÙØ§ ÙØ³ØªÙØ¯Ø Ø¨Ù ØªØ§Ø±ÛØ® سراسر ÙØØ´ÛØ§Ù٠غرب ØªÙØ¬Ù Ù
ÛâØ¯ÙØ¯ Ù Ù
ÛâÙÙÛØ³Ø¯ Â«Â«Ù ÙØ¹Ù
Ø±ÛØ ÙÙ Ø·Ø§ÙØ¹ اÙÙ
Ø·Ø§ÙØ¹ اÙÙ
تاÙ
Ù ØªØ§Ø±ÛØ® Ø§ÙØ§Ø¬ØªÙ
Ø§Ø¹ÛØ© Ù
Ù ÙØ¯Ù اÙÙÙØ¶Ø© Ø§ÙØØ¯ÛØ«Ø© Ø§ÙØ§ÙØ±ÙØ¨ÛØ© ٠تعÙ
Ù ÙÛÙ
ا عاÙ
ÙÙØ§ Ø¨Ù ØºÛØ±ÙÙ
Ù
Ù Ø§ÙØ§Ù
Ù
Ù Ø§ÙØ§Ø¬Ûا٠اÙÙ
سکÛÙØ© Ø§ÙØ¶Ø¹ÛÙØ©Ø ÙÙ
ÛÙØ¨Ø« دÙÙ Ø§Ù ÛØ±Û Ø§Ù ÙØ°Ù اÙÙ
جتÙ
عات Ø§ÙØªÛ ÛØ¸ÙرÙ٠اÙÙÙ
اÙ
ØªÙØ¤Ùا Ø±Ø§ÙØ© Ù ÙØµØØ§ ÙÙØ¨Ø´Ø± ÛÙØ¯ÙÙ Ø¨Ø§ÙØ¯Ù
اء ...»
«٠ب٠جاÙ٠سÙÚ¯ÙØ¯Ø اگر Ù Ø·Ø§ÙØ¹ÙâÚ©ÙÙØ¯Ù اÙÙ ØªØ£Ù ÙØ ØªØ§Ø±ÛØ® Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹Û ØºØ±Ø¨ÛâÙØ§ را از آغاز ÙÙØ¶Øª Ø¬Ø¯ÛØ¯ در ارÙپا Ù ÙØ±Ø¯ Ù Ø·Ø§ÙØ¹Ù ÙØ±Ø§Ø± Ø¯Ø§Ø¯Ù Ù ÙØÙÙ Ø±ÙØªØ§Ø±Ø´Ø§Ù را با ا٠تâÙØ§Û ضعÛÙ Ù Ø¯Ø±Ù Ø§ÙØ¯Ù Ù ÙØ±Ø¯ Ù Ø´Ø§ÙØ¯Ù Ù ØªØ¹Ù Ù ÙØ±Ø§Ø± Ø¯ÙØ¯Ø Ø¨Ø±Ø®ÙØ§Ù Ø§Ø¯Ø¹Ø§ÙØ§Û Ø¸Ø§ÙØ±Ø´Ø§Ù ک٠جز Ø±Ø£ÙØª Ù Ø®ÛØ± بشر را ÙÙ ÛâØ®ÙØ§ÙÙØ¯ ٠در Ø±Ø§Ù ØØ±Ûت Ù Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø§ÙØ³Ø§ÙâÙØ§ Ù ÙØ¬Ø§Øª ٠ظÙÙÙ Ø§Ù Ù Ø´Ú©Ø³ØªÙ Ø³ÙØª Ø¨Ø±Ø¯Ú¯Û Ù Ø§Ø³ÛØ±ÛØ Ø§Ø² Ø¬Ø§Ù Ù Ù Ø§ÙØ´Ø§Ù ٠اÛÙ Ù ÛâÚ¯Ø°Ø±Ø§ÙØ¯Ø Ø¢ÙÙØ§ را جز Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û Ú©Ù ÙØ± Ø±ÙØ² با Ø§Ø³Ù Û Ø®Ø§ØµØ Ø¯Ø± صدد Ø¨Ù Ø¨ÙØ¯Ú¯Û Ú©Ø´ÛØ¯Ù Ù ÙØªâÙØ§Û ضعÛÙâØ§ÙØ¯Ø ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ ÛØ§Ùت. Ø±ÙØ²Û از طرÛÙ ÙÙØ± Ù ØºÙØ¨ÙØ Ø±ÙØ² دÛگر از را٠استع٠ار; Ø±ÙØ²Û از طرÛÙ Ø§Ø¯Ø¹Ø§Û Ù Ø§ÙÚ©ÛØª Ù Ø±ÙØ²Û دÛگر از Ø±Ø§Ù Ø§Ø¯Ø¹Ø§Û ÙÛÙ Ù٠ت ٠سرپرستÛ; Ø±ÙØ²Û ب٠اس٠ØÙظ Ù ÙØ§Ùع ٠شترک Ù Ø±ÙØ² دÛگر با ÙØ§Ù Ú©Ù Ú© در ØÙظ استÙÙØ§Ù Ú©Ø´ÙØ± دÛگر; Ø±ÙØ²Û با اس٠ØÙظ ØµÙØ ٠آرا٠ش Ù Ø¯ÙØ¹ ØªÙØ¯ÛØ¯ÙØ§ Ù Ø±ÙØ² دÛگر با ÙØ§Ù Ø¯ÙØ§Ø¹ از Ø·Ø¨ÙØ§Øª Ù ØØ±ÙÙ Ù ÙØ± Ø±ÙØ² Ø¨Ù Ø¨ÙØ§ÙÙâØ§Û; Ù Ø¬ÙØ§Ù Ø¹Û Ú©Ù ÚÙÛÙ ÙÛÚÚ¯ÛâÙØ§ÛÛ Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯Ø ÙØ·Ø±Øª Ø§ÙØ³Ø§ÙÛ ÙØ±Ú¯Ø² Ø¢ÙÙØ§ را Ø¨Ù ØµÙØ§Ø ÙØ´Ùاخت٠٠ØÚ©Ù ب٠سعادت Ø¢ÙØ§Ù ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ Ú©Ø±Ø¯Ø Ø§Ú¯Ø±Ú٠از ØÚ©Ù دÛÙ Ù ÙØÛ Ù ÙØ¨Ùت Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù Ù Ø¹ÙØ§Û سعادت ÙÛØ² ØµØ±Ù ÙØ¸Ø± Ø´ÙØ¯.» (اÙÙ ÛØ²Ø§ÙØ Ø¬4Øâ ص 106 - 107)
پرÙÛØ² از Ú¯Ø±Ø§ÛØ´ ب٠غرب
Ø¨Ù Ø·ÙØ± Ø·Ø¨ÛØ¹Û ÙØªÛج٠ÚÙÛÙ Ú¯Ø±Ø§ÛØ´ Ø±ÙØ´ÙÙکراÙÙ ÙØ³Ø¨Øª ب٠غرب سبب Ø®ÙØ§Ùد شد آ٠زÙ
Ø§Ù Ú©Ù Ù¾Ø§Û Ù
Ø¹Ø§ÙØ¯Ù Ù ÛØ§ Ù
ذاکر٠ÙÛâÙ
ابÛ٠ب٠Ù
ÛØ§Ù Ù
ÛâØ¢ÛØ¯Ø کاÙ
ÙØ§Ù Ù
ÙÙØ¹ÙاÙÙ Ø¨Ø±Ø®ÙØ±Ø¯ Ø´ÙØ¯ Ù Ú٠بسا اÙ
ØªÛØ§Ø²ÙØ§Û ÛÚ©âØ³ÙÛ٠ب٠طر٠Ù
ÙØ§Ø¨Ù ک٠غرب Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø ØªØ¹ÙÙ Ú¯ÛØ±Ø¯Øâ ÚØ§ÙØ´Û Ú©Ù Ø¨Ø§Ø±ÙØ§ در ÙÙ
ÛÙ Ú©Ø´ÙØ±Ù
Ø§Ù Ø§ÛØ±Ø§Ù Ø´Ø§ÙØ¯Ø´ Ø¨ÙØ¯ÛÙ
.
Ø¹ÙØ§Ù
٠طباطباÛÛ Ù
بتÙÛ Ø¨Ø± ØªÙØ³Ûر Ø¢ÛØ§ØªÛ از ÙØ±Ø¢ÙØ Ù
Ø¹ØªÙØ¯ است اÛÙ ÙÙØ¹ Ø±ÙØªØ§Ø± Ù
ÙÙØ¹ÙاÙÙ ÙØ§Ø´Û از Ù¾Ø°ÛØ±Ø´ ÙÙØ§Ûت ÛÙÙØ¯ Ù ÙØµØ§Ø±Ø§ (سردÙ
دارا٠غرب) است. Ø§ÛØ´Ø§Ù ذÛ٠آÛÙ 51 Ø³ÙØ±Ù Ù
ائدÙ: "ÛØ§ Ø£ÙÛÙÙÙÙØ§ اÙÙÙØ°ÙÛÙ٠آÙ
ÙÙÙÙØ§ ÙØ§ ØªÙØªÙÙØ®ÙذÙÙØ§ اÙÙÛÙÙÙÙØ¯Ù Ù٠اÙÙÙÙØµØ§Ø±Ùâ Ø£ÙÙÙÙÙÛØ§Ø¡Ù Ø¨ÙØ¹ÙضÙÙÙÙ
٠أÙÙÙÙÙÛØ§Ø¡Ù Ø¨ÙØ¹ÙضÙ" (ا٠کساÙ٠ک٠اÛÙ
Ø§Ù Ø¢ÙØ±Ø¯ÙââØ§ÛØ¯Ø ÛÙÙØ¯ Ù ÙØµØ§Ø±Ùâ Ø±Ø§ Ø¯ÙØ³ØªØ§ÙÙ [Ø®ÙØ¯] ÙÚ¯ÛØ±Ûد [Ú©Ùâ] بعض٠از Ø¢ÙØ§Ù Ø¯ÙØ³ØªØ§Ù بعض٠دÛÚ¯Ø±ÙØ¯.) از ÙÙÙ Ù
جÙ
Ø¹âØ§ÙØ¨Ûا٠Ù
ÛââÙÙÛØ³Ø¯: " اتخاذ" (در Ø¢ÛÙ) ب٠Ù
Ø¹ÙØ§Ù اعتÙ
اد کرد٠بر ÚÛØ²Ù Ø§Ø³ØªØ Ø¨Ù Ø§ÛÙ ØµÙØ±Øª ک٠شخص ب٠آ٠دÙگرÙ
باشد ک٠در ÙÙØ§Ù کار ب٠دردÙ
Ù
ÙââØ®ÙØ±Ø¯ ٠آ٠را برا٠آ٠کار Ø°Ø®ÛØ±Ù Ú©ÙØ¯. Ø®Ø¯Ø§Ù Ø³Ø¨ØØ§Ù در جÙ
ÙÙ Ù
ÙØ±Ø¯ Ø¨ØØ« Ù
سأÙÙ ÙÙØ§Ûت را Ù
ÙÛØ¯ ب٠ÙÛÚ ÛÚ© از Ø®ØµÙØµÛات Ù ÙÛØ¯Ùا ÙÚ©Ø±Ø¯Ù Ù Ø¨Ù Ø·ÙØ± Ù
Ø·ÙÙ ÙØ±Ù
ÙØ¯Ù: ÛÙÙØ¯ Ù ÙØµØ§Ø±Ø§ را اÙÙÛØ§Ù Ø®ÙØ¯ ÙÚ¯ÛØ±ÛØ¯Ø Ù¾Ø³ Ø¢Û٠شرÛÙ٠از اÛÙ Ø¬ÙØª Ù
Ø·ÙÙ Ø§Ø³ØªØ ÚÛØ²Ù ک٠است از Ø¢Û٠بعد٠ک٠Ù
ÙââÙØ±Ù
Ø§ÛØ¯: "ÙÙØªÙرÙ٠اÙÙÙØ°ÛÙÙ ÙÛâ ÙÙÙÙÙØ¨ÙÙÙÙ
Ù Ù
ÙØ±Ùض٠ÛÙØ³Ø§Ø±ÙعÙÙÙÙ ÙÛÙÙÙ
Ù ÛÙÙÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ®ÙØ´Ùâ Ø£ÙÙÙ ØªÙØµÛبÙÙØ§ Ø¯Ø§Ø¦ÙØ±ÙØ©..." (ØªÙ Ø§Ù Ù¾ÛØ§Ù
Ø¨Ø±Ø Ø¨ÛÙ
Ø§Ø±Ø¯ÙØ§Ù را Ù
ÙââØ¨ÛÙ٠ک٠ب٠سرعت ب٠طر٠ÛÙÙØ¯ Ù ÙØµØ§Ø±Ø§ Ù
ÙââØ±ÙÙØ¯ Ù Ù
ÙââÚ¯ÙÛÙØ¯ Ù
ÙââØªØ±Ø³ÛÙ
Ø¨ÙØ§Û٠بر سر Ù
ا Ø¨ÛØ§Ûد ...)Ø ÙÙÙ
ÛØ¯Ù Ù
ÙââØ´ÙØ¯ Ú©Ù Ù
راد از ÙÙØ§ÛØªØ ÙÙØ¹Ù از ÙØ²Ø¯Ûک٠٠اتصا٠است ک٠با Ø¨ÙØ§Ù٠بÛÙ
Ø§Ø±Ø¯ÙØ§Ù Ù
ØªÙØ§Ø³Ø¨ باشد Ù Ø¢ÙØ اÛ٠است Ú©Ù ÛÙÙØ¯ Ù ÙØµØ§Ø±Ø§ دÙÙØªÙ Ù Ø³ÙØ·ÙââØ§Ù Ø¯Ø§Ø´ØªÙââØ§ÙØ¯ Ú©Ù Ù
سÙÙ
Ø§ÙØ§Ù بÛÙ
ارد٠Ù
ÛââØªØ±Ø³ÛØ¯ÙââØ§ÙØ¯Ø در ØªØØª Ø³ÙØ·Ù Ø¢ÙØ§Ù Ù
ÙÚ©ÙØ¨ Ø´ÙÙØ¯.»
Ø¹ÙØ§Ù ÙØ ÙØªÛج٠ÚÙÛÙ ÙÚ¯Ø±Ø´Û Ø¯Ø± Ø³Ø·Ø Ù Ø³Ø¦ÙÙØ§Ù Ø¬Ø§Ù Ø¹Ù Ø§Ø³ÙØ§Ù Û Ø±Ø§ دگرگÙÙÛ Ø¯Ø± Ø³ÛØ±Ù دÛÙÛ Ø¬Ø§Ù Ø¹Ù Ù Ø³ÙÙ Ø§ÙØ§Ù Ù Ù٠گراÛÛ Ø¨Ø§ Ø³ÛØ±Ù Ú©ÙØ§Ø± ٠عرÙÛ Ú©Ø±Ø¯ÙØ Ù ÛâÙÙÛØ³Ø¯ «پس ØØ§ØµÙ Ú©ÙØ§Ù اÛ٠شد ک٠٠راد از ج٠ÙÙ:" ÙØ§ ØªÙØªÙÙØ®ÙذÙÙØ§ اÙÙÛÙÙÙÙØ¯Ù Ù٠اÙÙÙÙØµØ§Ø±Ùâ Ø£ÙÙÙÙÙÛØ§Ø¡Ù"Ø ÙÙ٠از Ø¯ÙØ³ØªÙ با ÛÙÙØ¯ Ù ÙØµØ§Ø±Ø§ Ø§Ø³ØªØ Ø¯ÙØ³ØªÙ Ø¨Ù ØØ¯Ù ک٠باعث کشش Ø±ÙØÙ Ø¨Û٠٠سÙÙ Û٠٠اÙ٠کتاب Ø´ÙØ¯ ٠در ÙØªÛØ¬Ù Ø§Ø®ÙØ§Ù اÙ٠کتاب در بÛ٠٠سÙÙ ÛÙ Ø±Ø§Ù ÛØ§Ø¨Ø¯Ø ÚÙÙ ÚÙÛÙ Ø¯ÙØ³ØªÙ سر Ø§ÙØ¬Ø§Ù Ø³ÛØ±Ù دÛÙ٠جا٠ع٠٠سÙ٠ا٠را ک٠اساس Ø¢Ù Ù¾ÛØ±Ù٠از ØÙ ٠سعادت Ø§ÙØ³Ø§ÙâÙØ§ Ø§Ø³ØªØ Ø¯Ú¯Ø±Ú¯ÙÙ Ú©Ø±Ø¯ÙØ Ø³ÛØ±Ù Ú©ÙØ± در بÛÙ Ø¢ÙØ§Ù Ø¬Ø±ÛØ§Ù Ù ÙââÛØ§Ø¨Ø¯ ک٠اساسش Ù¾ÛØ±Ù٠از ÙÙØ§Ù ÙÙØ³ ٠پرستش Ø´ÛØ·Ø§Ù Ù Ø®Ø±ÙØ¬ از Ø±Ø§Ù ÙØ·Ø±Ù Ø²ÙØ¯Ú¯Ù است.»
Ø§ÛØ´Ø§Ù در Ø§ÙØªÙا اشار٠٠ÛâÚ©ÙØ¯ «ک٠ترÛÙ ÚÛØ²Ù ک٠از اÛÙ Ø¨ÛØ§Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ù ÙââØ´ÙØ¯Ø اÛ٠است ک٠اÛÙÚ¯ÙÙ٠٠ؤ٠ÙÛÙ Ø±Ø§Ù ÙØ¯Ø§Ûت خدا را Ú©Ù Ù٠ا٠اÛÙ Ø§Ù Ø§Ø³ØªØ Ø³ÙÙÚ© Ùکرد٠بÙک٠راÙ٠را اتخاذ کردÙââØ§ÙØ¯ Ú©Ù ÛÙÙØ¯ Ù ÙØµØ§Ø±Ø§ آ٠را سÙÙÚ© Ù ÙââÚ©ÙÙØ¯ ٠ب٠سÙÛ٠در ØØ±Ú©ØªâØ§ÙØ¯ Ú©Ù ÛÙÙØ¯ Ù ÙØµØ§Ø±Ø§ Ø¨Ù Ø¢Ù Ø³Ù Ø±ÙØ§ÙÙØ¯ Ù Ø±Ø§ÙØ´Ø§Ù Ø¨Ù Ø¢ÙØ¬Ø§ Ú©Ø´ÛØ¯Ù Ù ÙââØ´ÙØ¯ ک٠را٠ÛÙÙØ¯ Ù ÙØµØ§Ø±Ø§ Ø¨Ù Ø¢ÙØ¬Ø§ Ù ÙØªÙÙ Ù ÙââØ´ÙØ¯.»
Ø§ÙØªÙاÛâÙ¾ÛØ§Ù /