به گزارش خبرگزاری صداوسیما، رمان «گابریل لامبر» نوشته الکساندر دوما بهتازگی با ترجمه محمود گودرزی و با تلاش نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است.
اینکتاب هشتمین عنوان از مجموعه «افق کلاسیک» است که اینناشر از آثار ادبیات کلاسیک منتشر میکند.
نشر افق چاپ آثار اینمجموعه را از فروردین سال ۹۸ آغاز کرد و تا بهحال کتابهای «مرد کوچک»، «کاندید یا خوشباوری»، «مانون لسکو»، «پییر و ژان»، «شمال و جنوب»، «دلما»، «مرگ الیویه بکای و داستانهای دیگر» و «لوکیس و چند داستان دیگر» با ترجمه گودرزی و ثمین نبیپور در قالب آن منتشر شدهاند.
الکساندر دوما نویسنده سرشناس فرانسوی و مولف رمان «گابریل لامبر» در زمان اقامتش در شهر تولون با مردی محکوم به اعمال شاقه مواجه شد که چهرهاش برای او آشنا بود.
تلاش ذهنی نویسنده برای بازشناختن محکوم بینتیجه ماند تا اینکه خود زندانی نام سابقش را فاش کرد. به اینترتیب دوما غرق خاطرات و سرگذشت عجیب این مرد شد و کتاب «گابریل لامبر» نوشته شد.
اینرمان که یکخاطرهنگاری محسوب میشود، در ۱۹ فصل نوشته شده است. نسخه اصلی اینکتاب سال ۱۸۴۴ منتشر شده است.
اینکتاب در ۱۶۸ صفحه و با هزار نسخه و قیمت ۵۵ هزار تومان چاپ و منتشر شده است.
