مهدی محمدی، مدیر نشر معارف، در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، از ترجمه مجموعه سه جلدی «قبله کعبهزاد» خبر داد و گفت: این اثر قرار است زیر نظر مؤلف و با همکاری نشر معارف به زبان عربی ترجمه و منتشر شود.
وی با بیان اینکه کار ترجمه این اثر در حال انجام است، افزود: هنوز ترجمه این مجموعه به اتمام نرسیده اما قرار است پس از نهایی شدن و انتشار، در صحن حرم امیرالمؤمنین، امام علی(ع) رونمایی شود.
«قبله کعبهزاد»، اثر حجتالاسلام و المسلمین حامد کاشانی از جمله آثار پرمخاطب درباره امام علی(ع) در یک سال گذشته است که تاکنون 110 هزار نسخه از آن در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است.
نویسنده در این اثر با استناد به منابع متقن روایی و تاریخی، 80 فضیلت از دریای فضائل امیرالمؤمنین(ع) را روایت میکند.
«قبله کعبهزاد» با نثری روان و مستند به آیات قرآن، احادیث معتبر و منابع تاریخی، ویژگیهایی چون شجاعت، عدالت، علم بیپایان و تقوای امام اول شیعیان را بررسی میکند. هر فصل از کتاب به یک فضیلت اختصاص دارد و با مثالهایی ملموس، شخصیت حضرت علی(ع) را به عنوان الگوی انسانیت معرفی میکند.
حجتالاسلام کاشانی با پاسخ به شبهات و استفاده از منابع معتبر، کتابی وحدتبخش خلق کرده که برای عموم مسلمانان جذاب است. «قبله کعبهزاد» با ساختار موضوعی و مختصر، هم برای مطالعه فردی و هم استفاده در محافل مذهبی مناسب است. این اثر، دریچهای به سیره علوی و راهنمایی کاربردی برای زندگی امروز است.
انتهای پیام/
