«جنبش‌های نافرجام» در کتابفروشی‌ها

دنیای اقتصاد شنبه 23 خرداد 1405 - 00:05
کتاب «جنبش‌های نافرجام؛ روایت یک دهه اعتراضات مردمی» نوشته وینسنت بوینز با ترجمه شهریار خواجیان منتشر شد. این کتاب درباره جنبش‌های اعتراضی دهه ۲۰۱۰ است که با تکیه بر گزارش میدانی، مصاحبه و تحلیل تطبیقی می‌کوشد یکی از پرسش‌های اساسی سیاست معاصر را توضیح دهد. این کتاب توضیح می‌دهد چرا در دهه‌ای که شاهد گسترده‌ترین اعتراضات خیابانی در نقاط مختلف جهان بودیم، بسیاری از این جنبش‌ها نتوانستند به نتایج پایدار و مطلوب دست یابند؟ اهمیت کتاب در آن است که به جای ستایش ساده‌انگارانه از «قدرت خیابان» یا محکوم کردن کلی اعتراضات، می‌کوشد منطق درونی این تجربه تاریخی را با نگاهی توصیفی، مقایسه‌ای و انتقادی بازسازی کند.
Untitled copy

 ایده مرکزی کتاب بر یک پارادوکس استوار است. از یک‌سو، شبکه‌های اجتماعی و شکل‌های نوین بسیج افقی توانستند در زمانی کوتاه جمعیت‌های عظیمی را در شهرهای بزرگ جهان به خیابان‌ها بکشانند و دولت‌ها را با بحران مشروعیت روبه‌رو کنند. از سوی دیگر همین جنبش‌های گسترده وقتی با مساله قدرت، نمایندگی، مذاکره و ساختن نظم جایگزین مواجه شدند، غالبا دچار ناتوانی شدند. بوینز استدلال می‌کند که مدل اعتراضات بی‌رهبر، افقی و متکی بر شبکه برای ایجاد اختلال در وضع موجود بسیار موثر است اما برای پر کردن خلأ قدرتی که پس از عقب‌نشینی دولت یا نهاد رسمی پدید می‌آید، ابزار کافی در اختیار ندارد.

کتاب بر پایه گفت‌وگو با بیش از دویست نفر از فعالان، شرکت‌کنندگان و ناظران در کشورهای مختلف شکل گرفته و همین دامنه میدانی، به آن عمق و اعتبار ویژه‌ای بخشیده است. بوینز در بررسی نمونه‌هایی از برزیل، مصر، ترکیه، اوکراین، شیلی، هنگ‌کنگ و کره‌جنوبی، نشان می‌دهد که چگونه در اوایل قرن بیست‌ویکم، ایده افقی‌گرایی به الگوی مسلط کنش جمعی تبدیل شد. در این الگو، جنبش‌ها از رهبری متمرکز، سلسله‌مراتب رسمی و سازمان‌های کلاسیک فاصله می‌گیرند و بر تصمیم‌گیری جمعی، خودجوشی و نفی نمایندگی سنتی تاکید می‌کنند. این شیوه در لحظه آغازین اعتراض، انرژی فراوانی آزاد می‌کند و احساس مشارکت مستقیم و همگانی را تقویت می‌سازد. در کنار این تحول، نقش شبکه‌های اجتماعی نیز در کتاب برجسته است.

وینسنت بیوینز روزنامه‌نگار و نویسنده آمریکایی است.او از سال ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۶ به عنوان خبرنگار خارجی مستقر در برزیل برای لس آنجلس تایمز کار کرد،  «جنبش‌های نافرجام» با ۴۲۴ صفحه و تیراژ ۶۶۰ نسخه و قیمت ۷۲۰ هزار تومان توسط انتشارات ققنوس منتشر شده است.

منبع خبر "دنیای اقتصاد" است و موتور جستجوگر خبر تیترآنلاین در قبال محتوای آن هیچ مسئولیتی ندارد. (ادامه)
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت تیترآنلاین مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویری است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هرگونه محتوای خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.